Zum Titel springen

Suche

Littérature comparée

Master UH

Université de Genève (UNIGE)

Kategorien
Ausbildungsort

Genf 4 (GE)

Unterrichtssprache

Französisch

Ausbildungstyp

Universitäre Hochschulen UH

Zeitliche Beanspruchung

Vollzeit

Ausbildungsthemen

Sprach- und Literaturwissenschaften, Dolmetschen

Studienrichtungen

Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft - Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft - Englische Sprach- und Literaturwissenschaft - Französische Sprach- und Literaturwissenschaft - Italienische Sprach- und Literaturwissenschaft - Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft

Swissdoc

6.844.1.0 - 6.854.1.0 - 6.852.1.0 - 6.852.3.0 - 6.852.4.1 - 6.851.1.0

Aktualisiert 08.05.2026

Beschreibung

Beschreibung des Angebots

La littérature comparée est l’étude de la littérature dans tous ses aspects : qu’est-ce qu’un texte littéraire ? Comment penser la littérature en dehors des cadres nationaux et monolingues ? Comment la littérature entre-t-elle en dialogue avec les autres arts comme le cinéma, la danse ou la bande-dessinée ? Comment aborde-t-elle les grandes questions de la société comme la communauté, l’identité, l’exil, l’altérité ou le témoignage ? La littérature comparée s’intéresse ainsi à des questions qui naissent des littératures nationales mais les traversent : le plurilinguisme, l’intermédialité, l’interculturalité et la circulation internationale des textes, des formes et des thèmes.

Unique en Suisse, ce programme propose une formation complète en littérature comparée (BA, MA et Doctorat). Cette formation repose sur des cours et des séminaires spécifiques dans lequels les étudiant-es apprennent les approches et les méthodes d’une analyse littéraire comparée ainsi que sur des enseignements empruntés aux départements et unités de langues et littératures de la Faculté des Lettres (entre autres, anglais, français, espagnol, japonais, russe et arabe).
L'étude de la littérature comparée suppose la connaissance ou l'apprentissage d'au moins une langue autre que le français, vivante ou ancienne, enseignée à la Faculté. La mobilité interculturelle étant au cœur du comparatisme, les étudiant-es sont fortement encouragé-es à compléter leurs études par un séjour à l’étranger.

Aufbau der Ausbildung

Littérature comparée, MA (90 ECTS)

1 crédit ECTS correspond à environ 25-30 heures de travail.

Premier, deuxième et troisième semestres ECTS
Modules obligatoires MA1 - MA3  
MA1. Littérature comparée et théories littéraires 12 
MA2. Littératures du monde et interculturalité 12 
MA3. Littérature complémentaire
Module à choisir dans l'une des disciplines littéraires (vivante ou classique) de la Faculté		 12
Mémoire de master
Travail de recherche, mémoire écrit (60 à 80 pages) et soutenance orale		 30
Modules à option MA4 - MA5  
MA4. Stage Cité
Stage de 2 mois à plein temps (ou équivalent) dans une institution culturelle de la cité, avec travail écrit rédigé		 12
MA5. Traduction littéraire
Enseignements à la Faculté de traduction et d'interprétation
 12 
Total du Master 90

Link zum Aufbau der Ausbildung

Voraussetzungen

Zulassung

  • Bachelor of Arts en littérature comparée
  • Bachelor of Arts comportant au minimum 60 crédits ECTS en littérature comparée (ou justifier de connaissances jugées équivalentes)
  • Bachelor of Arts comportant au minimum 60 crédits ECTS dans une ou plusieurs disciplines littéraires (ou justifier de connaissances jugées équivalentes)
  • Titre en 180 crédits ECTS jugé équivalent par la Faculté.
  • Étudiant-e-s non francophones : examen de français, à valeur éliminatoire.

Langues requises

  • Lire et comprendre au moins une langue autre que le français, vivante ou ancienne, enseignée à la Faculté.

Link zur Zulassung

Anmeldung

Délai d'envoi des dossiers d'immatriculation et de candidature au Master :

  • Pour le semestre d'automne : 30 avril
  • candidat-e-s étranger-ère-s soumis-es à l'obligation d'un visa pour séjour en Suisse : 28 février.
  • Pour le semestre de printemps : 30 novembre
  • candidat-e-s étranger-ère-s soumis-es à l'obligation d'un visa pour séjour en Suisse :  30 septembre.

Kosten

Université de Genève (UNIGE) > Faculté des lettres

  • Taxes semestrielles : CHF 500.-

Abschluss

  • Master Universitäre Hochschule UH

Maîtrise universitaire ès lettres : littérature comparée / Master of Arts in Comparative Literature, Université de Genève.

Perspektiven

Comme c’est le cas pour les autres disciplines en lettres, il n’y a pas de carrières spécifiques sur lesquelles la formation est axée. Au niveau Master, les étudiant-es ont la possibilité de faire un stage et de s’initier à la traduction littéraire. Grâce à la place centrale de la diversité des cultures, des littératures et des arts étudiés, les études en littérature comparée ouvrent des débouchés professionnels dans des domaines très divers, tels que :

  • l’enseignement (avec une langue comme deuxième branche)
  • les métiers du livre (édition, archive, bibliothèque)
  • les métiers de la culture et de l’événementiel (festival, salon)
  • la médiation (inter)culturelle
  • les organisations et institutions internationales
  • la création artistique et les métiers de l’interprétation et de la traduction
  • la recherche académique

Praktische Hinweise

Ort / Adresse

  • Genf 4 (GE)

Université de Genève
Faculté des lettres
Département de langue et de littérature allemandes
Programme de littérature comparée
Bâtiment de la Comédie
Bd des Philosophes 12
1211 Genève 4

Zeitlicher Ablauf

Beginn

Les études commencent au semestre d'automne, mi-septembre; ou au semestre de printemps, mi-février.

Dauer

La durée réglementaire des études de master (MA 90) est de 3 semestres, la durée maximum de 6 semestres. Un prolongement peut être accordé pour de justes motifs.

Zeitliche Beanspruchung

  • Vollzeit

Unterrichtssprache

  • Französisch

L'étude de la littérature comparée suppose la connaissance ou l'apprentissage d'au moins une langue autre que le français, vivante ou ancienne, enseignée à la Faculté.

Bemerkungen

Université de Genève (UNIGE) > Faculté des lettres

Links

Auskünfte / Kontakt

Secrétariat du Département, +41 (0)22 379 73 09, secretariat-alman@unige.ch

Université de Genève (UNIGE) > Faculté des lettres

Sandra Rubal, conseillère aux études, +41 (0)22 379 73 11, Sandra.Rubal@unige.ch

berufsberatung.ch