?global_aria_skip_link_title?

Suche

Orientierung im Gesundheits-, Sozial- und Bildungswesen, Modul 2

Abschluss Verband

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH, SAH Schaffhausen

Kategorien
Ausbildungsort

Schaffhausen (SH)

Unterrichtssprache

Deutsch

Ausbildungstyp

Weiterbildung: Kurse

Zeitliche Beanspruchung

Berufsbegleitend - Teilzeit

Ausbildungsthemen

Sprach- und Literaturwissenschaften, Dolmetschen

Swissdoc

9.811.6.0

Aktualisiert 02.07.2018

Beschreibung

Beschreibung des Angebots

Gesundheits-, Bildungs- und Sozialwesen im Spannungsfeld der Migration - Strukturen, Institutionen, rechtliche Grundlagen, Fachvokabular, Konflikte, Gewalt, Trauma, usw.

Lernziel

Nach dem Kurs verfügen Sie über aktuelles Wissen im Bereich des Gesundheits-, Sozial- und Bildungswesens der Schweiz und können dieses in Bezug setzen zu den Strukturen in Ihrem Herkunftsgesellschaft.

Voraussetzungen

Zulassung

Mindestalter 20 Jahre; Lebenserfahrung, die eine differenzierte Wahrnehmung der spezifischen kulturellen und sozialen Situation der Migrant/innen erlaubt; sehr gute Kenntnisse der Dolmetschsprache/n; gute mündliche Deutschkenntnisse und gutes Textverständnis; Aufnahmegespräch.

Kosten

Fr. 500.-- (für Institutionen Fr. 800.--)

Abschluss

  • Abschluss Verband / Vereinigung / Branche

Modulzertifikat nach Interpret

Praktische Hinweise

Ort / Adresse

  • Schaffhausen (SH)

Zeitlicher Ablauf

Beginn

halbjährlich

Dauer

ca. 110 Std.
Von den 110 Std. sind ca. 63 Std. Kurszeit und ca. 47 Std. Selbststudium (inkl. mind. 8 Std. Arbeit in Lerngruppen).

Zeitliche Beanspruchung

  • Berufsbegleitend
  • Teilzeit

Unterrichtssprache

  • Deutsch

Bemerkungen

Das Modulzertifikat stellt eine Teilqualifikation für den Erwerb des Zertifikats Interpret' für interkultu. Uebersetzer/innen dar.

Für das Erlangen des Zertifikats Interpret' müssen nach Abschluss der Module 1 und 2 die Kenntnisse in der Ortssprache (Deutsch) und der Dolmetschsprache/n (beide mindestens entsprechend Niveau B2 des Europäischen Sprachenportfolios als Referenzsystem) sowie Einsätze als interkulurelle/r Übersetzer/in im Umfang von 50 Std. nachgewiesen werden.

Auskünfte / Kontakt

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH, SAH Schaffhausen

Email: schule@sah-sh.ch
Tel: 052 630 06 40

berufsberatung.ch